Robert Crais, Max Allan Collins, Francis M. Nevins, Jr., John Lutz, Simon Brett, Stuart M. Kaminsky, Edward D. Hoch, James Grady, Eric Van Lustbader és további szerzők. Philip Marlowe novellája.
Egy rendkívüli könyvet tart a kezében az olvasó, bár mintegy másfél évtizedet megkésett e novellagyűjtemény magyar nyelvű kiadása, mivel az eredeti kötet Raymond Chandler születésének századik évfordulójára jelent meg. A könyv szerkesztője és az újabb Philip Marlowe-történetek írói Chandler előtti főhajtásnak szánták ezt az antológiát.
Huszonhárom szerző, huszonhárom Philip Marlowe novelláját tartalmazza a gyűjtemény, s mintegy ráadásként Raymond Chandler utolsó Philip Marlowe-történetét: A ceruza (The Pencil) címűt, jelentősen gazdagítva a chandleri Marlowe-hagyatékot.
Ebben a novellában még inkább hiányoltam a humort, mint Simon Brett művében, és itt is inkább az akciókon volt a hangsúly. Rengeteg pisztolylövés "hangzott" a történetben, de ettől volt pörgős, izgalmas. Chandler műveiben viszont még ha lőnek is, nem a párbajok állnak a középpontban, hanem a nyomozás és Marlowe látásmódja.
A Csillagfényben (Star Bright) egy Artie Duke nevű férfi bízza meg Marlowe-t. Ez azonban nem igazi megbízás, hanem inkább egy régi szívesség viszonzása. Duke egy magazin kiadója volt, és hallott egy új tehetségről, akiről fantasztikus fotókat készített egy Corcoran nevű fényképész. Marlowe-nak oda kell mennie a stúdiójába, és elhozni a képeket. Csakhogy a férfit meggyilkolták, és nem akármilyen módon: megkínozták. Marlowe kénytelen teljesíteni a feladatot, mert így kívánja a tisztesség, és elmegy egy gyilkosság helyszínére, hogy megkeresse Ella Lou képeit. A fiatal lányról is csak ennyit tudni. Marlowe-nak sikerül kiderítenie a vezetéknevét is, még annak ellenére is, hogy egy zsaru strázsál kinn Corcoran lakása előtt. A nyomozó talál egy címet is a dossziéban, viszont képet egy darabot se. Ellátogat arra a címre, de ott Ella Lou-t már nem találja meg, csak a főbérlőjét, aki elárul némi információt Marlowe-nak. Megjelenik Ella Lou apja is, aki égre földre keresi lányát, aki után csak egy levél maradt. Azon találnak egy címet, és Artie-val együtt elmennek egy víkendházhoz, de követik őket, és két fegyveres tartja őket sakkban. A lövöldözésben többen megsérülnek, és az egyik gorilla súlyosan megvágta több helyen is Ella Lou-t, így már sosem lehet olyan szép, mint volt.
Nekem kissé zavaros a történet, nem teljesen világos, hogy miért volt fontos elcsúfítani a gyönyörű modell arcát, de talán a konkurencia miatt. Mindegy, azért nem volt unalmas történet, és mókás volt a házinéni is, aki megmutatta Marlowe-nak Ella Lou szobáját. A novella végén pedig ott volt a Raymond Chandlernél megszokott magányosság érzete, de ott lebegett a levegőben egyfajta változás szele. Marlowe levonja a következtetést, amit talán senki más nem tud: Ella Lou-nak talán jobb úgy, hogy megsérült, mivel kedvezőbb élete lehet kis szülővárosában, ahol majd megnősül és gyerekei lesznek. Ezzel szemben nem biztos, hogy az Ella Lou-t követő lány ilyen "szerencsés" lesz.
A Csillagfény szereplői:
Philip Marlowe, magánnyomozó
Artie Duke, a Duke and Duchess magazin kiadója
Ella Lou Harrison, modell
Mrs. Galton, panzió tulajdonosnője
Cletus Harrison, Ella Lou apja
Dan Dillon, a Big Rock Resort ügyvezetője és útikalauza
"Vörös" Mallory, gengszter
Butch, gengszter
